home

who we are

bulletins

documents and analysis

maps

laws

the peace process

want to help us out?

comments to CIEPAC


Boletines de CIEPAC
-2003-

No. Fecha/Date Versión español Other languages
(inglés, italiano, francés, catalán)
387 18 diciembre 03

 “DIA INTERNACIONAL DEL MIGRANTE”
LOS TRABAJADORES MEXICANOS EN CANADÁ:
MANO DE OBRA “SEMIESCLAVA” QUE
FOX QUIERE IMPULSAR EN EEUU (I/II)

“INTERNATIONAL MIGRANTS DAY” MEXICAN WORKERS IN CANADA: “UNFREE” LABOR THAT FOX WANTS TO PROMOTE IN THE USA (I/II)
386 13 noviembre 03

COCA-COLA
LA HISTORIA NEGRA DE LAS AGUAS NEGRAS (Quinta Parte)

COCA-COLA
The Dark History of the Black Cola (Part Five)
385 06 noviembre 03

COCA-COLA
LA HISTORIA NEGRA DE LAS AGUAS NEGRAS (Cuarta Parte)

COCA-COLA
THE DIRTY HISTORY OF THE DIRTY WATERS
(Fourth Part)
384 04 noviembre 03

COCA-COLA
LA HISTORIA NEGRA DE LAS AGUAS NEGRAS (Tercera Parte)

COCA-COLA
THE DIRTY HISTORY OF THE DIRTY WATERS (Third Part)
383 30 octubre 03

COCA-COLA
LA HISTORIA NEGRA DE LAS AGUAS NEGRAS (Segunda Parte)

COCA-COLA
THE DIRTY HISTORY OF DIRTY WATERS
(Part Two)
382 28 octubre 03

COCA-COLA
LA HISTORIA NEGRA DE LAS AGUAS NEGRAS (Primera Parte)

Available soon
italiano
alemán
frances
381 23 octubre 03

PARA ENTENDER AL EZLN (II/II)

Towards Understanding the EZLN (II/II)
italiano
380 21 octubre 03

PARA ENTENDER AL EZLN (I/II)

UNDERSTANDING THE EZLN
Part 1 (of 2)
italiano
379 17 octubre 03

LAS JUNTAS DE BUEN GOBIERNO
Autonomía y gobernabilidad no estatal

LAS JUNTAS DE BUEN GOBIERNO
(Good Government Councils)
Autonomy from the State

italiano

378 15 octubre 03

LA SELVA LACANDONA Y MONTES AZULES. MANIFESTACIÓN DE LAS DEMANDAS INCUMPLIDAS A LOS PUEBLOS INDÍGENAS (Parte-II)

Available soon
377 09 octubre 03

EL D-E-F DEL BID

THE DEF’s of the IDB
376 07 octubre 03

EL A-B-C DEL BID

THE ABC’S OF THE IDB
375 23 septiembre 03

LAS MUJERES MEXICANAS EN CANCUN

Available soon
374 16 septiembre 03

LA CARAVANA CHIAPANECA EN CANCUN

Available soon
373 11 septiembre 03

LAS MUJERES DEL MUNDO EN CANCUN

Available soon
372 09 septiembre 03

PETROMILITARIZACIÓN DEL CONTINENTE
Y de la América de en medio (II/II)

Available soon
371 04 septiembre 03

PETROMILITARIZACIÓN DEL CONTINENTE Y de la América de en medio (I/II)

Available soon
370 02 septiembre 03

CARACOLES, AUTONOMIA Y OSTIGAMIENTO MILITAR (II/II Partes)

Available soon
369 28 agosto 03

DESAPAREZCAMOS A LA OMC

Available soon
italiano
368 26 agosto 03

CARACOLES, AUTONOMIA Y HOSTIGAMIENTO MILITAR (I/II Partes)

Available soon
367 22 agosto 03 DESCARRILEMOS A LA OMC

Available soon
366 19 agosto 03 ECOS DE HONDURAS
MUJERES, PERSECUCIÓN Y PPP
Available soon
365 15 agosto 03 VIOLACION A LOS DERECHOS HUMANOS EN CHIAPAS CRONOLOGIA 2003 Available soon
364 12 agosto 03 JORNADA DE RESISTENCIA EN HONDURAS
REPRESAS, PPP Y LA DIVERSIDAD BIOLOGICA Y CULTURAL
Meeting of Resistance against Repression and the
Puebla-Panama Plan, and for Biological and
Cultural Diversity in Honduras
363 07 agosto 03 MESOAMERICA Y EL MUNDO INVITAN AL EZLN !VAMOS A CANCUN!
Available soon
362 05 agosto 03 CAMBIOS EN EL EZLN Available soon
361 31 julio 03 INTRODUCCIÓN A LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE COMERCIO
Preguntas y Respuestas sobre la OMC
INTRODUCTION TO THE WORLD TRADE ORGANIZATION
Frequently Asked Questions about the WTO

frances
italiano
360 29 julio 03 VIOLACION A LOS DERECHOS HUMANOS EN CHIAPAS CRONOLOGIA 2002 Available soon
359 24 julio 03 VIOLACION A LOS DERECHOS HUMANOS EN CHIAPAS CRONOLOGIA 2001 THE VIOLATION OF HUMAN RIGHTS IN CHIAPAS IN 2001
A CHRONOLOGY
358 22 julio 03 PRIVATIZACION DEL AGUA (Segunda Parte) Available soon
357 17 julio 03 PRIVATIZACION DEL AGUA (Primera Parte) Available soon
356 15 julio 03 EXPEDICIÓN POR EL USUMACINTA Available soon
355 10 julio 03 LAS IGLESIAS FRENTE AL TLC Y AL ALCA
(Tercera Parte)
CHURCHES, NAFTA, and the FTAA (Part III)
354 09 julio 03 LAS IGLESIAS FRENTE AL TLC Y AL ALCA
(Segunda Parte)
CHURCHES, NAFTA, AND THE FTAA (Part II)
353 03 julio 03

VIOLACION A LOS DERECHOS HUMANOS
Y DE LOS ACUERDOS DE SAN ANDRES

Available soon
352 26 junio 03

Fabricando el consentimiento:
Antonio Gramsci, la hegemonía y la política exterior de Estados Unidos

Manufacturing Consent:
Antonio Gramsci, hegemony and U.S. foreign policy
351 24 junio 03

ENCUENTRO NACIONAL CONTRA EL NEOLIBERALISMO Y POR LA DEFENSA DE LA SOBERANIA (II/II)

Available soon
350 19 junio 03 LA CONSULTA POPULAR SOBRE EL ALCA
EN CHIAPAS

Popular Consultation on the FTAA in Chiapas
italiano
349 17 junio 03 ¿Quo Vadis Señora Sociedad Civil? Quo vadis Civil Society?
348 12 junio 03 ENCUENTRO NACIONAL CONTRA EL NEOLIBERALISMO Y POR LA DEFENSA DE LA SOBERANIA (I/II) Available soon
347 10 junio 03 La Selva Lacandona y Montes Azules
Manifestación de las demandas incumplidas a los Pueblos Indígenas
Available soon
346 05 junio 03 Chiapas frente al ALCA
¡Al Carajo con el ALCA!
Available soon
345 03 junio 03 II ENCUENTRO NACIONAL: RESPUESTA Y RESISTENCIA MESOAMERICANA A LA GLOBALIZACIÓN NEOLIBERAL Available soon
344 29 mayo 03 LA CONTRAINSURGENCIA EN CHIAPAS Available soon
italiano
343 21 mayo 03 LAS IGLESIAS FRENTE AL TLC Y AL ALCA
(Primera Parte)
CHURCHES, NAFTA, AND THE FTAA
342 19 mayo 03 I ENCUENTRO HEMISFERICO FRENTE A LA MILITARIZACION (Tercera Parte y Ultima) FIRST HEMISPHERIC ENCUENTRO AGAINST MILITARIZATION
(Third and Final Part)
341 15 mayo 03 I ENCUENTRO HEMISFERICO FRENTE A LA MILITARIZACION (Segunda Parte) FIRST HEMISPHERIC FORUM AGAINST MILITARIZATION
THE PEOPLE SPEAK TO SILENCE THE WEAPONS

(Part 2)
340 12 mayo 03 I ENCUENTRO HEMISFERICO FRENTE A LA MILITARIZACION (Primera Parte) First Hemispheric Encuentro against Militarization
(Part One)
339 23 abril 03 TRANS-TEXTIL INTERNATIONAL, S.A. de C.V.,
LA MAQUILADORA DE SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS
TRANS-TEXTIL INTERNATIONAL
THE MAQUILADORA OF SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS, CHIAPAS.

alemán
338 16 abril 03 PAZ Y PACIFICACION EN CHIAPAS EN EL TABLERO POLÍTICO NACIONAL PEACE AND PACIFICATION IN CHIAPAS
IN THE NATIONAL POLITICAL CONTEXT
337 27 marzo 03 El Banco Mundial en Chiapas:
Las politicas de ajuste estructural
se implementaran a nivel Estatal y Municipal (I/II)
THE WORLD BANK IN CHIAPAS:
STRUCTURAL ADJUSTMENT POLICIES TO BE
IMPLEMENTED AT THE STATE AND MUNICIPAL LEVELS
(I/II)
336 19 marzo 03

Millones de Razones para decir No al ALCA

Millions of Reasons to Say No to the FTAA
frances
335 05 marzo 03

LAS MUJERES
Comunicado
La Voz ciudadana de las Mujeres

WOMEN
Declaration
THE VOICE OF WOMEN CITIZENS
334 26 febrero 03

II ENCUENTRO CHIAPANECO FRENTE AL NEOLIBERALISMO
“Fortaleciendo Resistencias, Buscando Alternativas”

Available soon
333 18 febrero 03

EL PROCEDE DENTRO DEL CONTEXTO DE LA GLOBALIZACION ECONOMICA II/II

Available soon
alemán
332 12 febrero 03

EL PROCEDE DENTRO DEL CONTEXTO DE LA GLOBALIZACION ECONOMICA I/II

Available soon
alemán
331 05 febrero 03

"EL CAMPO NO AGUANTA MÁS"
... Y DI NO A LA GUERRA

Available soon
alemán
330 29 enero 03

EL CAMPO Y EL TLC: ¿QUIÉN PIERDE Y QUIÉN GANA?

THE COUNTRYSIDE AND FREE TRADE AGREEMENTS:
WHO LOSES AND WHO WINS?
329 22 enero 03

El Gobierno Mexicano frente al PPP:
Se Busca una nueva Estrategia ante el Rechazo Popular

GRASSROOTS PROTES FORCE THE MEXICAN GOVERNAMENT TO SEARCH FOR A NEW PPP STRATEGY
328 15 enero 03

Campo y "Tratado de Libre Comercio"

Available soon
327 08 enero 03

E L   2 0 0 3: Ha comenzado un nuevo año y con él muchos retos. A continuación haremos un punteo de algunos elementos que se vislumbran para el 2003 - AL NIVEL INTERNACIONAL: EL GLOBO

2003
AT THE INTERNATIONAL LEVEL: THE GLOBE

Boletines del año 2002


home | nosotros | boletines | documentos y análisis | mapas | cronología | leyes | proceso de paz | publicaciones
fotografias
|
directorios | ¿quieres apoyarnos? | comentarios a CIEPAC
Please direct website comments to webmaster@ciepac.org.