home

who we are

bulletins

documents and analysis

maps

laws

the peace process

want to help us out?

comments to CIEPAC


Boletines de CIEPAC
-2004-

No. Fecha/Date Versión español Other languages
(inglés, italiano, francés, catalán)
443 08 diciembre 2004 LAS MAQUILADORAS: CARCEL DE MUJERES MAQUILADORAS:  PRISONS FOR WOMEN
442 01 diciembre 2004 MARAFOBIA GANG PHOBIA
italiano
441 24 noviembre 2004 FEMINICIDIOS EN CHIAPAS FEMINICIDES IN CHIAPAS
440 17 noviembre 2004 ¡DESBANQUEMOS A LA BANCA MULTILATERAL!
20 preguntas y respuestas para entender porqué
tienen que desaparecer:
LET'S RID THE WORLD OF THE INTERNATIONAL FINACIAL INSTITUTTIONS!
20 Questions and Answers to understand why The World Bank The International Monetary Fund The Inter-American Development Bank
must go!
439 10 noviembre 2004 LA COCA-COLA ...
Y SU AGUA CONTAMINADA
(Novena Parte)
COCA-COLA...
AND ITS CONTAMINATED WATER (Part Nine)
438 03 noviembre 2004 COCA-COLA, “¡Súfrela!”
(Octava Parte)
COCA-COLA, “Deal With It!”
(Part Eight)
COCA-COLA ALNOURISHES THE PEOPLE
437 27 octubre 2004 LA COCA-COLA
Vs. LOS INDÍGENAS EN CHIAPAS

(Séptima Parte)
COCA-COLA VS. INDIGENOUS PEOPLES IN CHIAPAS
(Part Seven)

italiano
436 20 octubre 2004 LA COCA-COLA EN MEXICO
FEMSA, LA MÁS GRANDE EN AMERICA LATINA
(Sexta Parte)
Available soon
435 12 octubre 2004 SENTENCIA: EL FMI, CULPABLE.
ECONOMIA PARA NO ECONOMISTAS, LAS CRITICAS DE STIGLITZ
Available soon
434 07 octubre 2004 NACIÓ MAPDER
¡EL AGUA ES NUESTRA,
LAS REPRESAS LA SECUESTRAN!
Available soon
433 05 octubre 2004 EL FMI EN LA MIRA DE STIGLITZ
¡60 AÑOS!, ¡YA BASTA!
Available soon
432 30 septiembre 2004 LOS ACTORES Y EL PROCESO ELECTORAL EN CHIAPAS (II/II Partes) Available soon
431 28 septiembre 2004 LOS ACTORES Y EL PROCESO ELECTORAL EN CHIAPAS (I/II Partes) Available soon
430 22 septiembre 2004 EL FUNDAMENTALISMO DEL MERCADO DEL FMI LAS CRITICAS DE STIGLITZ Available soon
429 17 septiembre 2004 EN MEXICO, CANADÁ Y ESTADOS UNIDOS
DEMANDAN LA PROHIBICIÓN DEL LINDANO
MEXICO, CANADA AND THE UNITED STATES DEMAND THE PROHIBITION OF LINDANO
428 08 septiembre 2004 LAS IGLESIAS Y EL FMI CHURCHES AND THE INTERNATIONAL MONETARY FUND
427 01 septiembre 2004 LOS EFECTOS DEL TRATADO DE LIBRE COMERCIO DE NORTEAMERICA (TLCAN) SOBRE EL DESARROLLO RURAL EN MEXICO THE EFFECTS OF THE  NORTH AMERICAN FREE TRADE ACCORD (NAFTA) ON THE RURAL DEVELOPMENT OF MEXICO
italiano
426 25 agosto 2004 EL LINDANO EN CHIAPAS
EL CANCER ENTRE LA POBLACIÓN INDIGENA
LINDANE IN CHIAPAS
CANCER AMONG INDIGENOUS PEOPLES
425 18 agosto 2004 STIGLITZ CONTRA EL FMI Stiglitz Against The IMF
424 11 agosto 2004 V FORO MESOAMERICANO CONTRA EL PPP V MESOAMERICAN FORUM AGAINST THE PPP
423 04 agosto 2004 IV SEMANA POR LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA Y CULTURAL THE FOURTH WEEK FOR BIOLOGICIAL AND CULTURAL DIVERSITY
422 28 julio 2004 III FORO MESOAMERICANO CONTRA LAS REPRESAS THE THIRD MESO-AMERICAN FORUM AGAINST DAMS
421 21 julio 2004 DE CHIAPAS AL  MUNDO Y DEL MUNDO A CHIAPAS  (II/II) From Chiapas to the World; From the World to Chiapas
 (Part II/II)
420 14 julio 2004 DE CHIAPAS AL  MUNDO Y DEL MUNDO A CHIAPAS  (I/II) From Chiapas to the World; From the World to Chiapas
 (Part I/II)

italiano
419 07 julio 2004 PLANTEAMIENTOS DE LA SOCIEDAD CIVIL MEXICANA Y CHIAPANECA
FRENTE AL CONVENIO ENTRE LA UNIÓN EUROPEA Y EL GOBIERNO DE CHIAPAS
Available soon
italiano
418 30 junio 2004 LA RED DE DERECHOS HUMANOS DE CHIAPAS RECHAZA EL PROYECTO DE LEY DE
BIODIVERSIDAD PARA EL ESTADO DE CHIAPAS POR IGNORAR A LOS PUEBLOS INDÍGENAS
Available soon
417 23 junio 2004 La contradictoria economía de México y Chiapas:
Macroeconomía sana, mayor pobreza y desempleo II/II
The Contradictory Economy of Mexico and Chiapas:
Healthy Macroeconomy, Greater Poverty and Unemployment II/II
416 16 junio 2004 La contradictoria economía de México y Chiapas:
Macroeconomía sana, mayor pobreza y desempleo I/II
The Contradictory Economy of Mexico and Chiapas:
Healthy Macroeconomy, Greater Poverty and Unemployment I/II

alemán
415 09 junio 2004 DECLARACIÓN DE TEPEACA
ENCUENTRO MEXICANO DE ALTERNATIVAS DE VIDA DE LOS PUEBLOS
Tepeaca declaration
Mexican meeting for alternative lives of the people
414 26 mayo 2004 MÉXICO Y LA UNIÓN EUROPEA Mexico and the European Union
italiano
413 19 mayo 2004 LA UNIÓN EUROPEA, EL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIAPAS
Y EL DESARROLLO SOCIAL INTEGRADO Y SOSTENIBLE EN LA SELVA LACANDONA
Available soon
italiano
412 12 mayo 2004 LA UNION EUROPEA EN AMERICA LATINA Y EL CARIBE THE EUROPEAN UNION IN LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN
411 06 mayo 2004 REFLEXIONES SOBRE LA SOCIEDAD CIVIL Y EL PROCESO DE PAZ EN CHIAPAS
(II/II)
REFLECTIONS ABOUT CIVIL SOCIETY AND THE PEACE PROCESS IN CHIAPAS
(II/II)
410 04 mayo 2004 REFLEXIONES SOBRE LA SOCIEDAD CIVIL Y EL PROCESO DE PAZ EN CHIAPAS (I/II) REFLECTIONS ON CIVIL SOCIETY AND THE PEACE PROCESS IN CHIAPAS
(I/II)
409 29 abril 2004 EL PUKUJ ANDA SUELTO EN MONTES AZULES BIOPIRATERIA Y PRIVATIZACIÓN DE LA VIDA EL PUKUJ RUNS LOOSE IN MONTES AZULES,
BIOPIRACY AND THE PRIVATIZATION OF LIFE
408 27 abril 2004 RESUCITA EL PLAN PUEBLA PANAMA:
UNA MIRADA A SU HISTORIA RECIENTE
PARA DIVISAR EL FUTURO PRÓXIMO
THE PLAN PUEBLA PANAMA REVIVED:
LOOKING BACK TO SEE WHAT’S AHEAD
407 22 abril 2004 CAMPAÑA CONTINENTAL
CONTRA EL BID
THE CONTINENTAL CAMPAIGN AGAINST THE IDB
406 20 abril 2004 CHIAPAS: ENTRE TLCAN Y MIGRACIÓN CHIAPAS: BETWEEN NAFTA AND IMMIGRATION
italiano
405 15 abril 2004 La ambigüedad de la Cooperación Internacional: El proyecto Coinversión en Chiapas, México. Una evaluación política del programa. Available soon
italiano
404 13 abril 2004 Frente Mexicano Contra las Represas The Mexican Front Against Dams
italiano
403 07 abril 2004 PRESA ITZANTÚN
LA RESISTENCIA EN CHIAPAS
THE ITZANTUN DAM:
RESISTANCE IN CHIAPAS

italiano
402 31 marzo 2004 PRESA ARCEDIANO
LA RESISTENCIA EN JALISCO
THE ARCEDIANO DAM: 
THE RESISTENCE IN JALISCO
401 25 marzo 2004 III ENCUENTRO CHIAPANECO FRENTE AL NEOLIBERALISMO THE THIRD CHIAPAS CONFERENCE ON NEOLIBERALISM
400 18 marzo 2004 EUROPA Y LA MORDAZA A LA LIBRE EXPRESIÓN EN CHIAPAS Available soon
399 10 marzo 2004 PRESA LA PAROTA,
LA RESISTENCIA EN GUERRERO
The La Parota Dam, Resistance in Guerrero
398 03 marzo 2004 LOS MIGRANTES MEXICANOS EN CANADA: EL PROGRAMA DE “SEMIESCLAVOS” PRONTO SE EXPANDIRÁ EN ESTADOS UNIDOS (II/II) MEXICAN MIGRANT WORKERS IN CANADA:
THE “UNFREE” WORKER PROGRAM WILL SOON
EXPAND IN THE UNITED STATES (II/II)
397 25 febrero 2004 LA MILITARIZACIÓN EN CHIAPAS
Y LA MOVILIZACION MUNDIAL CONTRA LA GUERRA
Available soon
italiano
396 18 febrero 2004 14 DE MARZO: DIA INTERNACIONAL CONTRA LAS REPRESAS MARCH 14th:  INTERNATIONAL DAY AGAINST DAMS
395 11 febrero 2004 II ENCUENTRO MUNDIAL DE AFECTADOS POR LAS REPRESAS THE SECOND INTERNATIONAL CONFERENCE OF PEOPLE AFFECTED BY DAMS
394 05 febrero 2004 III ENCUENTRO HEMISFÉRICO DE LUCHA CONTRA EL ALCA Available soon
393 03 febrero 2004 NUEVOS DESALOJOS EN LOS MONTES AZULES ---La Reserva de la Biosfera, el Corredor Biológico Mesoamericano y el papel de Conservación Internacional Available soon
italiano
392 29 enero 2004 Apuntes para una Reflexión Estratégica sobre la Nueva etapa en la Lucha Continental Contra el ALCA (II/II) Notes for a Strategic Reflection on the Next Stage of the Continental Struggle Against the FTAA (II/II)
391 26 enero 2004 Apuntes para una Reflexión Estratégica sobre la Nueva etapa en la Lucha Continental Contra el ALCA (I/II) Notes for a Strategic Reflection on the Next Stage of the Continental Struggle Against the FTAA (I/II)
390 20 enero 2004 LAS MUJERES Y EL ALCA Women and the Free Trade Agreement of the Americas (FTAA)
italiano
389 13 enero 2004 DECLARACIONES
DE LOS PUEBLOS INDIGENAS
Declarations of the Indigenous Peoples
italiano
388 07 enero 2004 RETOS PARA EL 2004 Y LA AGENDA SOCIAL CONTINENTAL CHALLENGES FOR 2004 AND THE CONTINENTAL SOCIAL AGENDA

Boletines del año 2003


home | nosotros | boletines | documentos y análisis | mapas | cronología | leyes | proceso de paz | publicaciones
fotografias
|
directorios | ¿quieres apoyarnos? | comentarios a CIEPAC
Please direct website comments to webmaster@ciepac.org.