home

who we are

bulletins

documents and analysis

maps

laws

the peace process

want to help us out?

comments to CIEPAC


La Economía
The Economy

No. Fecha/Date Versión español Other languages
500 27 marzo 2006 TIEMPOS DE MIGRANTES EN ESTADOS UNIDOS: TIEMPOS DE KAFKA
MIGRATORY DEBATE IN THE U.S.
OCCURS AMID INCREASED OPPRESSION AND GROWING MOBILIZATION OF LATINOS
499 22 marzo 2006 Nicaragua: Entre elecciones, liberalizaciones y migraciones Available soon
italiano
498 15 marzo 2006 UN AÑO DE MUERTES EN EL DESIERTO DE ARIZONA 2004-2005 A YEAR OF DEATHS ON
THE ARIZONA DESERT
(2004-2005)
497 08 marzo 2006 La Lucha Contra la Privatizacion del Agua en México - la Primera Asamblea Nacional en Defensa de la Tierra y el Agua y en Contra de su Privatizacion y el boicot al IV Foro Mundial de Agua II/II Available soon
496 01 marzo 2006 La Lucha Contra la Privatizacion del Agua en Mexico - la Primera Asamblea Nacional en Defensa de la Tierra y el Agua y en Contra de su Privatizacion y el boicot al IV Foro Mundial de Agua I/II Available soon
493 01 febrero 2006 Tratado Nuevo para Politicas Viejas:
El Tratado de Libre Comercio entre Centroamerica, Estados Unidos y Republica Dominicana (CAFTA)
Available soon
italiano
492 18 enero 2006 El Plan Puebla Panamá existe y Mesoamérica resiste
Plan Puebla Panama
Exists and
Mesoamerica Resists
490 14 diciembre 2005 EL PROYECTO PRODESIS
CHIAPAS Y LA UNION EUROPEA (II/II)

Available soon
489 07 diciembre 2005 EL PROYECTO PRODESIS
CHIAPAS Y LA UNION EUROPEA (I/II)

Available soon
487 23 noviembre 2005 EL ANDAMIAJE PARA LA PRIVATIZACION DEL AGUA HACIA EL IV FORO MUNDIAL DEL AGUA (I/II)
Available soon
486 17 noviembre 2005 EL MOVIMIENTO SOCIAL EN MESOAMERICA
CONTRA LAS REPRESAS, POR EL AGUA Y LOS RÍOS

Available soon
485 15 noviembre 2005 ASPECTOS TEORICOS DE LAS MAQUILADORAS Y LA MIGRACION
Available soon
484 9 noviembre 2005 LA DERROTA DEL ALCA
Available soon
483 2 noviembre 2005 III ENCUENTRO LATINOAMERICANO
CONTRA LAS REPRESAS

Available soon
481 19 octubre 2005 MUERTES “DORADAS”
TE CUENTO EL ‘CUENTO’ DE LA MINA MARLIN EN GUATEMALA

Available soon
480 12 octubre 2005 LAS REMESAS DE LOS MIGRANTES
LA MIGRACION EN CHIAPAS

(Segunda Parte)

Available soon
479 05 octubre 2005 LA DEUDA EXTERNA
Available soon
477 14 septiembre 2005 LAS REMESAS DE LOS MIGRANTES
¿LA GRAN EXPLOTACION O EL PODER POTENCIAL DEL SUR GLOBAL?

(Primera Parte)
Available soon
476 31 agosto 2005 PRESA LA PAROTA
HISTORIA DE UN FRAUDE
(Primera Parte)
Available soon
475 24 agosto 2005 MASACRE EN LA PRESA CHIXOY
LA RESISTENCIA EN GUATEMALA
Available soon
473 10 agosto 2005 LA HISTORIA DE FLORINDA: UNA MUJER DE LA MAQUILADORA DE SAN CRISTOBAL, CHIAPAS Available soon
472 03 agosto 2005 NACE EL FRENTE NACIONAL GUATEMALTECO CONTRA LAS REPRESAS
Available soon
471 27 julio 2005 EL TLCAN PLUS TAMBIÉN LLAMADO ASPAN
(Alianza para la Seguridad y Prosperidad de América del Norte): EL FUTURO QUE LAS ELITES PREVEN PARA MEXICO, CANADA Y ESTADOS UNIDOS
II/II

NAFTA PLUS: THE FUTURE ACCORDING
TO THE ELITES
(II/II)
470 20 julio 2005 EL TLCAN PLUS TAMBIÉN LLAMADO ASPAN
(Alianza para la Seguridad y Prosperidad de América del Norte): EL FUTURO QUE LAS ELITES PREVEN PARA MEXICO, CANADA Y ESTADOS UNIDOS
I/II

NAFTA PLUS: THE FUTURE ACCORDING TO THE ELITES
(I/II)
469 13 julio 2005 WAL-MART Y EL ASALTO CONTRA CAMPESINOS Y CONSUMIDORES
Available soon
468 06 julio 2005 SYNGENTA, LA TRASNACIONAL DE LA CONTAMINACIÓN AGROQUÍMICA Available soon
467 29 junio 2005 AGROQUIMICOS Y FUMIGACIONES EN CHIAPAS LA MUERTE LENTA DEL INDIGENA Y CAMPESINO Available soon
466 31 mayo 2005 Foro de Intecambio Mesoamericano de Resistencias en Defensa de Nuestros Derechos, Recursos y Pueblos” Available soon
465 11 mayo 2005 ¿UN PROYECTO ALTERNATIVO? AN ALTERNATIVE PROJECT?
464 04 mayo 2005 LA LUCHA CONTRA EL ALCA THE STRUGGLE AGAINST THE FTAA
463 27 abril 2005 PROYECTO CORPORACION-NACION VS PROYECTO ESTADO-NACION NATION-CORPORATION PROJECT VS.
NATION-STATE POJECT
462 20 abril 2005 DICCIONARIO TRANSGÉNICO Available soon
461 13 abril 2005 EL MAIZ TRANSGENICO EN MEXICO
LA CONTAMINACION GENETICA DE TIERRAS INDIGENAS
Available soon
460 06 de abril 2005 WAL-MART
LA TRASNACIONAL DE LA POBREZA
Available soon
459 30 marzo 2005 PRIVATIZACION DE LA SALUD EL ENGAÑO DEL SEGURO POPULAR Available soon
458 23 marzo 2005 IMPACTO Y CONSECUENCIAS DE LAS PRESAS (II/II) THE IMPACT AND CONSEQUENCES OF DAMS (II/II)
457 16 marzo 2005 II ENCUENTRO DEL MOVIMIENTO MEXICANO DE AFECTADOS POR LAS PRESAS Y EN DEFENSA DE LOS RÍOS (MAPDER) The Second Gathering of the Mexican Movement of Those Affected by Dams and in Defence of Rivers (MAPDER)
456 09 marzo 2005 IMPACTO Y CONSECUENCIAS DE LAS REPRESAS (I/I) THE IMPACT AND CONSEQUENCES OF DAMS
455 02 marzo 2005 EL AGUA
Y LAS ULTIMAS TRINCHERAS
WATER AND THE LAST TRENCHES
alemán
454 23 febrero 2005 ENTRE FUEGOS CRUZADOS:LOS MIGRANTES MESOAMERICANOS EN SU TRAVESÍA HACIA EL NORTE IN THE CROSSFIRE: MESOAMERICAN MIGRANTS JOURNEY NORTH
453 16 febrero 2005 VIRGINIA Y LA MAQUILA VIRGINIA AND THE MAQUILADORA
452 09 febrero 2005 NUESTRO SUEÑO NO ES UN SUEÑO: UN MUNDO SIN IFI’s.
¡BASTA DE REPRESAS!
Available soon
451 02 febrero 2005 LAS CARRETERAS DEL PPP SEPULTAN LA SEPULTURA THE PPP HIGHWAYS BURY LA SEPULTURA
450 26 enero 2005 ARRIAGA: EL AGUA QUE LES AHOGÓ LAS ILUSIONES
El neoliberalismo: como muestra un botón
Available soon
449 20 enero 2005 LA COCA-COLA
AL FORO SOCIAL MUNDIAL

(Décima Tercera Parte, ¡y Última!)
Available soon
448 18 enero 2005 COCA-COLA EN CHIAPAS
AGUA, CONTAMINACION Y POBREZA

(Decima Segunda Parte)
Available soon
447 13 enero 2005 LA COCA-COLA EN CHIAPAS
LOS DERECHOS LABORALES

(Décima Primera Parte)
COCA-COLA IN CHIAPAS
LABOUR RIGHTS
(Tenth First Part)
446 11 enero 2005 Mesoamérica hacia el barranco:
El Plan Puebla Panamá y la estrategia de liberalización “paso a paso”
Mesoamerica to the Bottom:
The Puebla Panama Plan and the Strategy of Liberalization “Step by Step”

italiano
445 07 enero 2005 LA COCA-COLA EN MÉXICO
EL AGUA TIEMBLA
(Décima Parte)
Available soon
444 05 enero 2005 LAS MUJERES RESISTEN CONTRA EL “PROCEDE” Y BUSCAN ALTERNATIVAS THE WOMEN RESIST “PROCEDE” AND SEEK ALTERNATIVES
443 08 diciembre 2004 LAS MAQUILADORAS: CARCEL DE MUJERES MAQUILADORAS:  PRISONS FOR WOMEN
440 17 noviembre 2004 ¡DESBANQUEMOS A LA BANCA MULTILATERAL!
20 preguntas y respuestas para entender porqué
tienen que desaparecer:
LET'S RID THE WORLD OF THE INTERNATIONAL FINACIAL INSTITUTTIONS!
20 Questions and Answers to understand why The World Bank The International Monetary Fund The Inter-American Development Bank
must go!
439 10 noviembre 2004 LA COCA-COLA ...
Y SU AGUA CONTAMINADA
(Novena Parte)
COCA-COLA...
AND ITS CONTAMINATED WATER (Part Nine)
438 03 noviembre 2004 COCA-COLA, “¡Súfrela!”
(Octava Parte)
COCA-COLA, “Deal With It!”
(Part Eight)
COCA-COLA ALNOURISHES THE PEOPLE
437 27 octubre 2004 LA COCA-COLA
Vs. LOS INDÍGENAS EN CHIAPAS

(Séptima Parte)
COCA-COLA VS. INDIGENOUS PEOPLES IN CHIAPAS
(Part Seven)

italiano
436 20 octubre 2004 LA COCA-COLA EN MEXICO
FEMSA, LA MÁS GRANDE EN AMERICA LATINA
(Sexta Parte)
Available soon
435 12 octubre 2004 SENTENCIA: EL FMI, CULPABLE.
ECONOMIA PARA NO ECONOMISTAS, LAS CRITICAS DE STIGLITZ
Available soon
434 07 octubre 2004 NACIÓ MAPDER
¡EL AGUA ES NUESTRA,
LAS REPRESAS LA SECUESTRAN!
Available soon
433 05 octubre 2004 EL FMI EN LA MIRA DE STIGLITZ
¡60 AÑOS!, ¡YA BASTA!
Available soon
430 22 septiembre 2004 EL FUNDAMENTALISMO DEL MERCADO DEL FMI LAS CRITICAS DE STIGLITZ Available soon
429 17 septiembre 2004 EN MEXICO, CANADÁ Y ESTADOS UNIDOS
DEMANDAN LA PROHIBICIÓN DEL LINDANO
MEXICO, CANADA AND THE UNITED STATES DEMAND THE PROHIBITION OF LINDANO
428 08 septiembre 2004 LAS IGLESIAS Y EL FMI CHURCHES AND THE INTERNATIONAL MONETARY FUND
427 01 septiembre 2004 LOS EFECTOS DEL TRATADO DE LIBRE COMERCIO DE NORTEAMERICA (TLCAN) SOBRE EL DESARROLLO RURAL EN MEXICO THE EFFECTS OF THE  NORTH AMERICAN FREE TRADE ACCORD (NAFTA) ON THE RURAL DEVELOPMENT OF MEXICO
italiano
426 25 agosto 2004 EL LINDANO EN CHIAPAS
EL CANCER ENTRE LA POBLACIÓN INDIGENA
LINDANE IN CHIAPAS
CANCER AMONG INDIGENOUS PEOPLES
425 18 agosto 2004 STIGLITZ CONTRA EL FMI Stiglitz Against The IMF
424 11 agosto 2004 V FORO MESOAMERICANO CONTRA EL PPP V MESOAMERICAN FORUM AGAINST THE PPP
423 04 agosto 2004 IV SEMANA POR LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA Y CULTURAL THE FOURTH WEEK FOR BIOLOGICIAL AND CULTURAL DIVERSITY
419 07 julio 2004 PLANTEAMIENTOS DE LA SOCIEDAD CIVIL MEXICANA Y CHIAPANECA
FRENTE AL CONVENIO ENTRE LA UNIÓN EUROPEA Y EL GOBIERNO DE CHIAPAS
Available soon
italiano
417 23 junio 2004 La contradictoria economía de México y Chiapas:
Macroeconomía sana, mayor pobreza y desempleo II/II
The Contradictory Economy of Mexico and Chiapas:
Healthy Macroeconomy, Greater Poverty and Unemployment II/II
416 16 junio 2004 La contradictoria economía de México y Chiapas:
Macroeconomía sana, mayor pobreza y desempleo I/II
The Contradictory Economy of Mexico and Chiapas:
Healthy Macroeconomy, Greater Poverty and Unemployment I/II

alemán
415 09 junio 2004 DECLARACIÓN DE TEPEACA
ENCUENTRO MEXICANO DE ALTERNATIVAS DE VIDA DE LOS PUEBLOS
Tepeaca declaration
Mexican meeting for alternative lives of the people
414 26 mayo 2004 MÉXICO Y LA UNIÓN EUROPEA Mexico and the European Union
italiano
413 19 mayo 2004 LA UNIÓN EUROPEA, EL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIAPAS
Y EL DESARROLLO SOCIAL INTEGRADO Y SOSTENIBLE EN LA SELVA LACANDONA
Available soon
italiano
412 12 mayo 2004 LA UNION EUROPEA EN AMERICA LATINA Y EL CARIBE THE EUROPEAN UNION IN LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN
409 29 abril 2004 EL PUKUJ ANDA SUELTO EN MONTES AZULES BIOPIRATERIA Y PRIVATIZACIÓN DE LA VIDA EL PUKUJ RUNS LOOSE IN MONTES AZULES,
BIOPIRACY AND THE PRIVATIZATION OF LIFE
408 27 abril 2004 RESUCITA EL PLAN PUEBLA PANAMA:
UNA MIRADA A SU HISTORIA RECIENTE
PARA DIVISAR EL FUTURO PRÓXIMO
THE PLAN PUEBLA PANAMA REVIVED:
LOOKING BACK TO SEE WHAT’S AHEAD
407 22 abril 2004 CAMPAÑA CONTINENTAL
CONTRA EL BID
THE CONTINENTAL CAMPAIGN AGAINST THE IDB
406 20 abril 2004 CHIAPAS: ENTRE TLCAN Y MIGRACIÓN CHIAPAS: BETWEEN NAFTA AND IMMIGRATION
italiano
405 15 abril 2004 La ambigüedad de la Cooperación Internacional: El proyecto Coinversión en Chiapas, México. Una evaluación política del programa. Available soon
italiano
404 13 abril 2004 Frente Mexicano Contra las Represas The Mexican Front Against Dams
italiano
403 07 abril 2004 PRESA ITZANTÚN
LA RESISTENCIA EN CHIAPAS
THE ITZANTUN DAM:
RESISTANCE IN CHIAPAS

italiano
402 31 marzo 2004 PRESA ARCEDIANO
LA RESISTENCIA EN JALISCO
THE ARCEDIANO DAM: 
THE RESISTENCE IN JALISCO
401 25 marzo 2004 III ENCUENTRO CHIAPANECO FRENTE AL NEOLIBERALISMO THE THIRD CHIAPAS CONFERENCE ON NEOLIBERALISM
399 10 marzo 2004 PRESA LA PAROTA,
LA RESISTENCIA EN GUERRERO
The La Parota Dam, Resistance in Guerrero
398 03 marzo 2004 LOS MIGRANTES MEXICANOS EN CANADA: EL PROGRAMA DE “SEMIESCLAVOS” PRONTO SE EXPANDIRÁ EN ESTADOS UNIDOS (II/II) MEXICAN MIGRANT WORKERS IN CANADA:
THE “UNFREE” WORKER PROGRAM WILL SOON
EXPAND IN THE UNITED STATES (II/II)
396 18 febrero 2004 14 DE MARZO: DIA INTERNACIONAL CONTRA LAS REPRESAS MARCH 14th:  INTERNATIONAL DAY AGAINST DAMS
395 11 febrero 2004 II ENCUENTRO MUNDIAL DE AFECTADOS POR LAS REPRESAS THE SECOND INTERNATIONAL CONFERENCE OF PEOPLE AFFECTED BY DAMS
394 05 febrero 2004 III ENCUENTRO HEMISFÉRICO DE LUCHA CONTRA EL ALCA Available soon
393 03 febrero 2004 NUEVOS DESALOJOS EN LOS MONTES AZULES ---La Reserva de la Biosfera, el Corredor Biológico Mesoamericano
y el papel de Conservación Internacional
Available soon
italiano
392 29 enero 2004 Apuntes para una Reflexión Estratégica sobre la Nueva etapa en la Lucha Continental Contra el ALCA (II/II) Notes for a Strategic Reflection on the Next Stage of the Continental Struggle Against the FTAA (II/II)
391 26 enero 2004 Apuntes para una Reflexión Estratégica sobre la Nueva etapa en la Lucha Continental Contra el ALCA (I/II) Notes for a Strategic Reflection on the Next Stage of the Continental Struggle Against the FTAA (I/II)
390 20 enero 2004 LAS MUJERES Y EL ALCA Women and the Free Trade Agreement of the Americas (FTAA)
italiano
387 18 diciembre 03

 “DIA INTERNACIONAL DEL MIGRANTE”
LOS TRABAJADORES MEXICANOS EN CANADÁ:
MANO DE OBRA “SEMIESCLAVA” QUE
FOX QUIERE IMPULSAR EN EEUU (I/II)

“INTERNATIONAL MIGRANTS DAY”
MEXICAN WORKERS IN CANADA: “UNFREE” LABOR THAT FOX WANTS TO PROMOTE IN THE USA (I/II)
386 13 noviembre 03

COCA-COLA
LA HISTORIA NEGRA DE LAS AGUAS NEGRAS (Quinta Parte)

COCA-COLA
The Dark History of the Black Cola (Part Five)
385 06 noviembre 03

COCA-COLA
LA HISTORIA NEGRA DE LAS AGUAS NEGRAS (Cuarta Parte)

COCA-COLA
THE DIRTY HISTORY OF THE DIRTY WATERS
(Fourth Part)
384 04 noviembre 03

COCA-COLA
LA HISTORIA NEGRA DE LAS AGUAS NEGRAS (Tercera Parte)

COCA-COLA
THE DIRTY HISTORY OF THE DIRTY WATERS (Third Part)
383 30 octubre 03

COCA-COLA
LA HISTORIA NEGRA DE LAS AGUAS NEGRAS (Segunda Parte)

COCA-COLA
THE DIRTY HISTORY OF DIRTY WATERS
(Part Two)
382 28 octubre 03

COCA-COLA
LA HISTORIA NEGRA DE LAS AGUAS NEGRAS (Primera Parte)

Available soon
italiano
alemán
frances
378 15 de octubre 03

LA SELVA LACANDONA Y MONTES AZULES. MANIFESTACIÓN DE LAS DEMANDAS INCUMPLIDAS A LOS PUEBLOS INDÍGENAS (Parte-II)

Available soon
377 09 de octubre 03

EL D-E-F DEL BID

THE DEF’s of the IDB
376 07 de octubre 03

EL A-B-C DEL BID

THE ABC’S OF THE IDB
375 23 septiembre 03

LAS MUJERES MEXICANAS EN CANCUN

Available soon
374 16 septiembre 03

LA CARAVANA CHIAPANECA EN CANCUN

Available soon
373 11 septiembre 03

LAS MUJERES DEL MUNDO EN CANCUN

Available soon
372 09 septiembre 03

PETROMILITARIZACIÓN DEL CONTINENTE
Y de la América de en medio (II/II)

Available soon
371 04 septiembre 03

PETROMILITARIZACIÓN DEL CONTINENTE Y de la América de en medio (I/II)

Available soon
369 28 agosto 03

DESAPAREZCAMOS A LA OMC

Available soon
italiano
367 22 agosto 03 DESCARRILEMOS A LA OMC

Available soon
366 19 agosto 03 ECOS DE HONDURAS
MUJERES, PERSECUCIÓN Y PPP
Available soon
364 12 agosto 03 JORNADA DE RESISTENCIA EN HONDURAS
REPRESAS, PPP Y LA DIVERSIDAD BIOLOGICA Y CULTURAL
Meeting of Resistance against Repression and the
Puebla-Panama Plan, and for Biological and
Cultural Diversity in Honduras
363 07 agosto 03 MESOAMERICA Y EL MUNDO INVITAN AL EZLN !VAMOS A CANCUN!
Available soon
361 31 julio 03 INTRODUCCIÓN A LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE COMERCIO
Preguntas y Respuestas sobre la OMC
INTRODUCTION TO THE WORLD TRADE ORGANIZATION
Frequently Asked Questions about the WTO

frances
italiano
358 22 julio 03 PRIVATIZACION DEL AGUA (Segunda Parte) Available soon
357 17 julio 03 PRIVATIZACION DEL AGUA (Primera Parte) Available soon
356 15 julio 03 EXPEDICIÓN POR EL USUMACINTA Available soon
355 09 julio 03 LAS IGLESIAS FRENTE AL TLC Y AL ALCA
(Tercera Parte)
CHURCHES, NAFTA, and the FTAA (Part III)
354 09 julio 03 LAS IGLESIAS FRENTE AL TLC Y AL ALCA
(Segunda Parte)
CHURCHES, NAFTA, AND THE FTAA (Part II)
352 26 junio 03

Fabricando el consentimiento:
Antonio Gramsci, la hegemonía y la política exterior de Estados Unidos

Manufacturing Consent:
Antonio Gramsci, hegemony and U.S. foreign policy
351 24 junio 03

ENCUENTRO NACIONAL CONTRA EL NEOLIBERALISMO Y POR LA DEFENSA DE LA SOBERANIA (II/II)

Available soon
350 19 junio 03 LA CONSULTA POPULAR SOBRE EL ALCA
EN CHIAPAS

Popular Consultation on the FTAA in Chiapas
italiano
349 17 junio 03 ¿Quo Vadis Señora Sociedad Civil? Quo vadis Civil Society?
348 12 junio 03 ENCUENTRO NACIONAL CONTRA EL NEOLIBERALISMO Y POR LA DEFENSA DE LA SOBERANIA (I/II) Available soon
347 10 junio 03 La Selva Lacandona y Montes Azules
Manifestación de las demandas incumplidas a los Pueblos Indígenas
Available soon
346 05 junio 03 Chiapas frente al ALCA
¡Al Carajo con el ALCA!
Available soon
345 03 junio 03 II ENCUENTRO NACIONAL: RESPUESTA Y RESISTENCIA MESOAMERICANA A LA GLOBALIZACIÓN NEOLIBERAL Available soon
343 21 mayo 03 LAS IGLESIAS FRENTE AL TLC Y AL ALCA
(Primera Parte)
CHURCHES, NAFTA, AND THE FTAA
339 23 abril 03 TRANS-TEXTIL INTERNATIONAL, S.A. de C.V.,
LA MAQUILADORA DE SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS
TRANS-TEXTIL INTERNATIONAL
THE MAQUILADORA OF SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS, CHIAPAS.

alemán
337 27 marzo 03 El Banco Mundial en Chiapas:
Las politicas de ajuste estructural
se implementaran a nivel Estatal y Municipal (I/II)
THE WORLD BANK IN CHIAPAS:
STRUCTURAL ADJUSTMENT POLICIES TO BE IMPLEMENTED AT THE STATE AND MUNICIPAL LEVELS (I/II)
336 19 marzo 03

Millones de Razones para decir No al ALCA

Millions of Reasons to Say No to the FTAA
frances
334 26 febrero 03

II ENCUENTRO CHIAPANECO FRENTE AL NEOLIBERALISMO
“Fortaleciendo Resistencias, Buscando Alternativas”

Available soon
333 18 febrero 03

EL PROCEDE DENTRO DEL CONTEXTO DE LA GLOBALIZACION ECONOMICA II/II

Available soon
alemán
332 12 febrero 03

EL PROCEDE DENTRO DEL CONTEXTO DE LA GLOBALIZACION ECONOMICA I/II

Available soon
alemán
331 05 febrero 03

"EL CAMPO NO AGUANTA MÁS"
... Y DI NO A LA GUERRA

Available soon
alemán
330 29 enero 03

EL CAMPO Y EL TLC: ¿QUIÉN PIERDE Y QUIÉN GANA?

THE COUNTRYSIDE AND FREE TRADE AGREEMENTS:
WHO LOSES AND WHO WINS?
329 22 enero 03

El Gobierno Mexicano frente al PPP:
Se Busca una nueva Estrategia ante el Rechazo Popular

GRASSROOTS PROTES FORCE THE MEXICAN GOVERNAMENT TO SEARCH FOR A NEW PPP STRATEGY
328 15 enero 03

Campo y "Tratado de Libre Comercio"

Available soon
327 08 enero 03

E L   2 0 0 3: Ha comenzado un nuevo año y con él muchos retos. A continuación haremos un punteo de algunos elementos que se vislumbran para el 2003 - AL NIVEL INTERNACIONAL: EL GLOBO

2003
AT THE INTERNATIONAL LEVEL: THE GLOBE

326 10 diciembre 02 Dudas, Prejuicios y Plan Puebla-Panamá Available soon
alemán
324 28 noviembre 02 II ENCUENTRO HEMISFERICO DE LUCHA CONTRA EL ALCA II Hemispheric Meeting Against the FTAA
323 22 noviembre 02 Precaución: La Globalización puede ser
Peligrosa para su Salud
WARNING: GLOBALIZATION CAN BE
DANGEROUS TO YOUR HEALTH
322 15 noviembre 02 Campaña Continental Contra el ALCA
y la Consulta Chiapaneca
Continental Campaign Against the FTAA and the Chiapan Consultation
321 07 noviembre 02 ¿Que es el ALCA?
Campaña de Consulta Popular Continental
What is the FTAA?
Continental Campaign of Popular Consultation
320 29 octubre 02 Petróleo, Gas y PLAN PUEBLA-PANAMÁ
Segunda Parte y última
Available soon
alemán
319 24 octubre 02 EL I ENCUENTRO CHIAPANECO FRENTE AL NEOLIBERALISMO:
“Fortaleciendo Resistencias y Buscando Alternativas”
I CHIAPANECO ENCOUNTER ON NEOLIBERALISM
“STRENGTHENING RESISTANCE AND SEEKING ALTERNATIVES”
318 17 octubre 02 Petróleo, Gas y PLAN PUEBLA-PANAMÁ
Primera Parte
Petroleum, Gas and Plan Puebla-Panama (First Part)
alemán
317 15 octubre 02 Atenco, Después del Dialogo (II/II) ATENCO, AFTER THE DIALOGUE Part II
316 10 octubre 02 Privatización de la Historia: Caso TAJÍN Available soon
315 08 octubre 02 La Disputa por el Gas y el Petróleo en el Marco del ALCA Segunda Parte y última Available soon
314 03 octubre 02 La Disputa por el Gas y el Petróleo en el Marco del ALCA _Primera Parte
Available soon
312 27 septiembre 02 Un Breviario sobre el Plan Puebla Panamá 17 Preguntas y Respuestas para Comprender mejor el PPP
The Plan Puebla Panama in a Nutshell:
a PPP Primer in 17 Questions and Answers

alemán
311 24 septiembre 02 EL PPP Y ATENCO
Cronología de un movimiento * Introducción
*
THE PPP AND ATENCO
Chronology of a Movement
Introduction
310 21 septiembre 02 Estrategia Foxista para la Privatización
Eléctrica en México
Available soon
309 19 septiembre 02 Antecedentes de la Privatización Eléctrica Mexicana
Alianzas con el Nuevo Colonialismo Español
Available soon
307

11 septiembre
02

La Estrategia para el Control Eléctrico del Plan Puebla Panamá

Available soon
306

06 septiembre
02

Los Megaproyectos Hidroeléctricos del PPP
otros Proyectos para el sur-sureste

Tercera Parte/Última

Available soon
303 21 agosto 02 Los Megaproyectos Hidroeléctricos del PPP
¡Proyectos de Represas para Chiapas!
_Segunda Parte
The Hydroelectric Megaprojects of the PPP
Dams for Chiapas!
(Second Part)

italiano
302 16 agosto 02 Atenco, antes del Diálogo I
Se necesita otro Aeropuerto
Atenco, Before The Dialogue
301 12 agosto 02 Los Megaproyectos Hidroeléctricos del PPP
¡Proyectos de Represas para Chiapas!
_Primera Parte
The Hydroelectric Megaprojects of the PPP: Dam Projects for Chiapas! First Part
300 7 agosto 02 El Plan Puebla-Panamá y el Zapatismo The Plan Puebla-Panama and Zapatismo
299 29 julio 02 Declaraciones de Jaltipan, Xela, Peninsula de Yucatán, Xalapa y Managua contra el Plan Puebla-Panamá Available soon
298 24 julio 02 Chiapas en Resistencia Eléctrica
y contra el Plan Puebla-Panamá
 
Available soon
297 17 julio 02 El debate sobre el Comercio "JUSTO":
tácticas y estrategias del Movimiento Frente a
la Globalización Corporativa
The Debate about "Fair" Trade:
Tactics and Strategies of the Movement against Corporate-led Globalization
295 04 julio 02 Imposición y Resistencias al Plan Puebla Panamá Available soon
294 25 junio 02 La Plantación de Eucalipto en Chiapas Available soon
italiano
293 06 junio 02 El Cultivo de la Palma Africana En Chiapas The Cultivation of African Palm in Chiapas
292 29 mayo 02 Las Redes y la Guerra en Redes:
Apuntes sobre las Hormigas y la Aplanadora
Networks and Netwars:
Notes on Ants and Steam Rollers
290 15 mayo 02 Un Viejo Problema Chiapaneco se Redimensiona Land Conflicts Intensify in Chiapas
289 08 mayo 02