
|
|
Chiapas
al Día, No. 404
CIEPAC
|
Chiapas,
México
April 13, 2004
|
The
Mexican Front Against Dams
The more than 45 000 large dams that have
been constructed throughout the world have displaced more than 80 million
people from their lands and their homes. All of these dams have flooded
more than 400 000 square kilometers of land, the equivalent of all the
territory of the United Kingdom, Belgium, Holland and Austria. It is
also equivalent to 77% of Central Americas territory; or to the
flooding of Guatemala, Honduras, El Salvador, Costa Rica, Belize and Panama
combined. Sixty percent of the worlds rivers, the veins that give
life to our planet, have been dammed. Although the dams have contributed
to the generation of electrical energy, they have done very little to
control flooding. They have supplied water for irrigation but they have
also raised the price of food and salinized lands.
Dams have contributed to climate change, the
impoverishment of peoples and they have indebted governments. Unique
jungles, forests, animals and plants have disappeared and historic monuments
have been buried under water. The construction of large dams has generated
corruption and large economic interests where there could have been other
alternatives for generating electricity. Serious studies on the environmental,
social and cultural impacts have not been taken into account. In general,
the people most directly affected by the dams have not been consulted
and they have been forcibly displaced, even murdered. The large dams
have resulted in a large world-wide movement of discontent and protest.
These, and others, are the conclusions of the World Dams Commission (WDC)
in the year 2000, the commission sponsored by the World Bank, businesses
and governments to evaluate the impact of large dams in the world (www.dams.org).
At the heart of the problem in this discussion
about large dams is the vision of development. What kind of development,
how to achieve this type of development, who wins and who loses. This
model of development is one of privileged capitalism, the accumulation
of wealth, competition in which the losers are excluded. It is a race
toward the goal of accumulating more and more. Governments, business
people, private and multi-lateral banks such as the World Bank (WB) and
the Inter-American Development Bank (IDB) have started this process.
They have even evaluated their loans that finance large dams and they
have concluded that a large number have not fulfilled their duties.
The corporate business body, tending to the
monopoly of this neoliberal model needs a motor to drive its development
project: electrical energy. Without it there is neither production nor
surplus. In this context, big money is behind the fury of activity in
the energy sector which is in the hands of governments and all sources
that produce energy with the goal of being privatized: enriched uranium
(nuclear energy), water (hydroelectric energy), wind (wind energy) as
well as gas, solar heating and steam. After the motor, what is needed
in order for its development project to function is highways, dry canals
and railway lines/routes.
In this contest we should look at the
process of integration that the American government is trying to achieve
via the Free Trade Area of the Americas (FTAA) plan and its regional expression
in the Plan Puebla-Panama, Mercosur or the free trade agreements between
the United States and the Dominican Republic, Central America, Chile,
Colombia, etc..
The hydroelectric plans join all the American
continents Chile, Argentina, Colombia, Brazil, Honduras, Guatemala,
Mexico, Belize, Costa Rica, Panama, El Salvador, among many others. However,
in the same way, the force of the large Movement against Dams in Brazil
and other struggles are strengthening the Latin American Network against
Dams. And in two years, the Meso-American Forum against Dams has risen
out of the local struggles of the people. These processes have brought
about greater awareness of the need to protect rivers, the environment,
cultural heritage and the lives of these same peoples. It has also resulted
in the struggle for a distinct development project, a sustainable project
that respects human rights, an antidote to competition and exclusion.
In March 2004, Mexican President Vicente Fox
stated in Honduras that the Plan Puebla-Panama (PPP) is the instrument
for sustainable regional economic development. Contrary to what some
analysts have said, that the PPP had died, Fox assured that the PPP is
consistently advancing and that it has changed into an employment project
that is underway. He explained that this project is a first step with
investment and infrastructure to strengthen development and moreover,
human capital in the region, combating poverty, the distribution of income
and expanding economies. Fox insisted that the PPP fully respects indigenous
families and communities, and hence, nobody is going to impose a
highway, nor an investment project which is not accepted in good
faith. Regarding this, the leader denied plans to install an electricity
generating plant on the Usumacinta River, which would affect the environment
or destroy archaeological sites. He reiterated that the PPP is a regional
development plan that puts the well-being of the community first and that
has as its highest priority that the people; the families and in particular,
the poorest of the people, benefit through the means of sustainable development.
Nonetheless, one week before armed individuals shot at the indigenous
peoples who were marching for the International Day Against Dams in El
Peten, Guatemala. At the same time, more assassinations of indigenous
leaders occurred in Honduras who are maintaining strong resistance to
the mega-projects of the PPP and against the policies of the International
Monetary Fund (IMF).
For its part, the Mexican Alliance for Peoples
Self-Determination (AMAP) sent out a communiqué responding to president
Vicente Fox in which it assured: One more sign of PPPs materializing
is expressed in the suite of aggressions which represent the imposition
of all of these projects in rural and indigenous communities and above
all in the social response to said aggressions. Some examples are: the
violation of the human, economic, social, cultural and environmental rights
of the indigenous peoples of the Tehuantepec isthmus in Oaxaca where Mix,
Zapoteco, Mixteco, Zoque, Chinanteco, Chontal and Kunat or Huave indigenous
peoples have mobilized to state their categorical rejection of the mega-projects
that are already developing in the region such as the Oaxaca-Isthmus-Huatulco
super-highway. The AMAP assured that, The construction of
this highway network has meant the dispossession of the crop lands of
the campesinos (small-scale farmers) and the destruction of ancient Zapoteca-culture
archaeological remains, such as what happened along the Guelaguichi-Tehuantepec
stretch. These state and federal government plans to supposedly modernize
highways actually just constitute infrastructure for the establishment
of tourist and industrial corridors in the region. This is the case of
the Salina Cruz-Huatulco tourist corridor project that threatens to do
away with ejidal (a traditional communal system) and communal land
ownership and the natural resources that the Chontal people have protected
for hundreds of years.
This is the context of the social resistance
to neoliberal development infrastructures. The problem is not the infrastructure
itself; we all want electrical energy, roads and highways. The central
focus is in the proposed development framework, who pays for the infrastructure
and who benefits; whether or not human rights and the environment are
respected; if it is sustainable; or who ends up winning and who ends up
losing.
From this platform, during the Third Chiapas
Conference Against Neoliberalism that took place from March 19th
to 21st, 2004 in the municipality of Huitiupan, Chiapas, the
call for the First Mexican Front Against Dams Conference was made. Here
we present the text of the resolution.
ANALYTICAL RESOLUTION
ABOUT DAMS
The III Chiapas Front Against
Neoliberalism Conference
Alerted to the gradual and silent incursion
of dam construction projects imposed by large transnationals in alliance
with corrupt governments and given the broken promises of the authorities
to cancel such projects, we gather in Huitiupan, Chiapas, about 80 colleagues,
affected, threatened and displaced by the dam construction projects.
United, rooted by these lands and in
the firm and unbreakable decision to defend them from the neoliberal invaders
of the transnational companies, we have arrived in the community of Huitiupan,
campesinos and campesinas, indigenous peoples, workers, students, members
of non-governmental organizations (NGOs) and of social groups and organizations
from the municipalities of Simojovel, Chenalho, Amatan, Chalchihuitan,
El Bosque, Pantelho, the southern border region, the Chiapas highlands,
and other states such as Guerrero and Oaxaca as well as our sister Republic
of Guatemala, with the goal of sharing and analysing our experiences in
order to strengthen our struggle in defence of our lands, our natural
resources, our culture, our territories and our own lives.
To follow up our agenda we return to the agreements
forged in the II Chiapas Front Against Neoliberalism Conference carried
out in Nuevo Huixtan, Chiapas, February 8th-9th,
2003; the agreements of the Second Meso-American Forum Against Dams, For
Peoples Water and Life held in La Esperanza Intibuca, Honduras,
July 17th-20th, 2003, and the Rasi Salai declaration
passed at the Second International Conference of People Affected by Dams
and their Supporters in Thailand, November 28th-December 4th,
2003. In the same way, we incorporate the advances achieved by the meetings
and forums carried out in the centers of resistance: the meeting against
the Jalapa del Marques hydroelectric project in Oaxaca; the forum to denounce
the planned Arcediano dam in Guadalajara, Jalisco; and the Gathering in
Solidarity with the Campesinos of La Parota in Acapulco, Guerrero.
PRONOUNCEMENTS.
1 We whole-heartedly condemn and denounce the cowardly,
ferocious and inhumane attempted shooting of two Guatemalan campensino
colleagues of El Peten on March 15th, 2004 and we demand that
the authorities explain where these brutal acts came from. We, all of
the organizations present, continue to endorse and support through solidarity
and concrete means, the colleagues of the Peten Front Against Dams in
its struggle in defence of their right to a just and dignified life and
the safe-guarding of their own lands, rivers and environment.
2 - We reject the imposition that the
governor of the state of Oaxaca is trying to carry out with the Benito
Juarez Dam expansion project in an attempt to convert it into a hydroelectric
dam, in Jalapa del Marques, Oaxaca. The campesinos of the zone suffered
the dispossession of their lands in 1961 with the construction of the
existing dams. They are not willing to suffer a new aggression. We denounce,
together with them, the threats of the government of Oaxaca in the sense
that, the expansion of the dam as well as the displacement of campesinos
in the communities of Guiechiqero and Cerro de Chivo for the construction
of an expressway, were carried out, say what they will, regardless of
the will of the people who were opposed to the projects.
3 - We lament the misinformation and
confusion generated by the Bishop of San Cristobal de las Casas, Felipe
Arizmendi, to the effect that, via a supposed exchange of letters to the
Federal Electricity Commission (CFE), the press was told that the dam
construction projects in Chiapas had been cancelled. It should be said
that the CFE already has bids on the table for the construction of dams
on the Usumacinta River and that other dam projects, such as the one in
Itzantun, were only suspended, not cancelled. These projects, if they
are not definitively suspended by the resistance of the people, will affect
many campesinos, in particular indigenous ones, in Chiapas.
4 We confirm support and solidarity
for those affected by the dams, in particular in the states of Oaxaca,
Chiapas, Guerrero and Jalisco. We commit ourselves to mutual and reciprocal
support every time a community is seen to be threatened. Our support
will be given through the diffusion of real and concrete information about
the problems and, above all, we will reinforce this support with our physical
presence in the affected places.
5 We will work on the consolidation
of the Chiapas State Front Against Dams, looking for a symbol that can
unite us in the struggle. In the same way, we will strengthen the resistance
fronts and committees of the states of Oaxaca, Jalisco and Guerrero.
6 - We extend the same denunciation
made by the Chiapas Front Against Dams, Southern Border, in Nuevo Huixtan,
of the intensification of the low-level and distant flights, by Mexican
army planes that spread a liquid that kills the plants in sown fields,
as well as the boxes filled with flies that are harmful to the crops of
the campesinos of the region. A monitoring system is to be established.
ACCORDS
- The colleagues of the municipalities of
Huitiupan, Simojovel, Chalchihuitan, Amatan, Pantelho and El Bosque in
the state of Chiapas, make public the decision of the people to CANCEL
definitively the dam construction project of Itzantun. This accord is
endorsed by all of the groups and organizations attending the Third Chiapas
Conference.
- Colleagues affected by and in resistance
to the construction of dams in the states of Guerrero, Oaxaca, Jalisco
and El Peten (Guatemala), will work on the composition of a National Front
Against Dams, and in this way we can co-ordinate our actions to the greatest
extent. The formal composition of this front will be the objective of
the First National Conference Against Dams, which will be, carried out
in Jalapa del Marques, Oaxaca, in September of this year.
- Propose through the Latin American
and International network, an international symbol that can unite those
affected by the construction of dams projects.
-
Within
fifteen days, technical and specific information about the projects in
each region should be exchanged via an e-mail network.
-
Once
all of the information is gathered, we will work on the creation of a
website at the national level and for the El Peten region about the resistance
to dam projects.
-
The
colleagues of Chiapas, in co-ordination with the colleagues of Huitiupan
will, in these weeks, make a brochure explaining the path of struggle
and resistance that they had all these years in face of the Itzantun project.
-
Send delegates to the III Meso-American Forum Against Dams,
the IV Biological and Cultural Diversity Week and the V Forum Against
Plan Puebla-Panama that will take place in July 2004 in San Salvador,
Central America. Work on the organization and participate in the First
National Conference Against Dams to be held in Jalapa del Marques, Oaxaca,
December 24th-26th, 2004.
Huitiupan, March 21st, 2004.
NO TO DAMS!
UNITED, WE, THE PEOPLE, CANCEL THE NEOLIBERAL DAM CONSTRUCTION PROJECTS!
OUR STRUGGLE IS IN DEFENCE OF OUR LANDS! LAND IS NOT TO BE SOLD!
This is the text of the resolution. There
is no doubt that civil society is mobilizing with more and more force
generating the hope that another world is possible.
Gustavo Castro Soto
Center for Economic and Political Investigations of Community Action,
A.C.
CIEPAC is a member of the, Mexican Network of Action Against Free Trade
(RMALC) www.rmalc.org.mx, Convergence
of Movements of the Peoples of the Americas (COMPA ) www.sitiocompa.org,
Network for Peace in Chiapas, Week for Biological and Cultural Diversity
www.laneta.apc.org/biodiversidad,
the International Forum "The People Before Globalization",
Alternatives to the PPP http://usuarios.tripod.es/xelaju/xela.htm,
and of the Mexican Alliance for Self-Determination (AMAP) that is the
Mexican network against the Puebla Panama Plan. CIEPAC is a member of
the Board of Directors of the Center for Economic Justice http://www.econjustice.net
and the Ecumenical Program on Central America and the Caribbean (EPICA)
http://www.epica.org. Center for
Economic and Political Investigations of Community Action, A.C.
Note: If you wish to be placed on a list to receive this English
version of the Bulletin, or the Spanish, or both, please direct a request to:
ciepac@laneta.apc.org and indicate
whether you wish to receive the bulletin in plain text or as a Word 7 for Windows
95 attachment.
Note: If you use this information, cite the source and our
email address. We are grateful to the persons and institutions who have given
us their comments on these Bulletins. CIEPAC, A.C. is a non-government and non-profit
organization, and your support is necessary for us to be able to continue offering
you this news and analysis service. If you would like to contribute, in any
amount, we would infinitely appreciate your remittance to the bank account in
the name of:
CIEPAC, A.C.
Bank: Banamex
Account number: 7049672
Sucursal 386
San Cristóbal de las Casas, Chiapas, México.
You will also need
to use an ABA number:
BNMXMXMM
Thank you! CIEPAC
Centro de Investigaciones Económicas y Políticas de Acción
Comunitaria
CIEPAC, A.C.
Calle de la Primavera # 6
Barrio de la Merced
29240 San Cristóbal, Chiapas, MEXICO
Telephone:
in México: 01 967 674 5168
from outside Mexico:: +52 967 674 5168
Translated by Sherry
Telford for CIEPAC, A. C.
home | nosotros
| boletines | documentos
y análisis | mapas | cronología
| leyes | proceso
de paz | publicaciones
fotografias |
directorios
| ¿quieres apoyarnos? |
comentarios a CIEPAC
Please direct website comments to webmaster@ciepac.org.
|