RESUMEN DE ACTIVIDADES DE CIEPAC DURANTE EL 2002

En nuestro portal de Internet más de 950 documentos (500 en el 2001) fueron levantados en la página web. Se levantaron todos los Boletines "Chiapas al Día" en promedio dos veces por semana en varios idiomas, así como traducciones de números del 2001. Suman 7,500 suscriptores de 45 países. Se lograron levantar y actualizar otros 10 capítulos y 1 sub capitulo nuevos: Agenda Social Mundial 2002 y 2003, Atenco, Boicot a los Bonos del Banco Mundial, Campaña continental contra el ALCA, Eventos 2002, Los Derechos Humanos, Los Migrantes, Los Transgénicos, Maquiladoras y Plebiscito electrónico contra el PPP (sub capítulo). Se actualizaron el resto de los capítulos y se incorporaron 45 nuevos mapas.

Se elaboraron dos CD para PC, uno sobre los boletines “Chiapas al Día” en diversos (alemán, catalán, español, francés, e ingles); otro sobre el Plan Puebla-Panamá. Se alcanzaron los 644,797 usuarios de la página web (550 mil en el 2001). Se logró más en un año que en tres años de vida del portal de CIEPAC. Casi tres cuartos de millón de visitas se lograron en tan sólo 12 meses. El promedio de visitas diarias fue de 2,233 (519 en el 2001). El mes de mayores visitas se registró en el mes de Noviembre con 64,317 visitas exitosas. La página web fue visitada por usuarios de 51 países.

Llevamos a cabo 89 talleres (72 en el 2001). El total de participantes en los talleres fue de 6,353 personas (3,504 en el 2001) de los cuales 2,291 fueron mujeres y 4,062 hombres. Atendimos 6 zonas del estado de un total de 9, y todos los participantes fueron provenientes de más de 50 municipios de 118 (la mayoría sector rural e indígena). Entre los sectores atendidos están las mujeres, organizaciones indígenas y campesinas; municipios autónomos, organizaciones civiles, maestros, jóvenes y estudiantes; comunidades, comisariados ejidales, militantes de partidos políticos, diócesis de Tuxtla Gutiérrez y San Cristóbal.

Atendimos 139 grupos, delegaciones y/o entrevistas (120 en el 2001) con un total de 2,335 personas (768 en el 2001)de los cuales 1,099 fueron mujeres y 1,236 hombres provenientes la gran mayoría de países del extranjero que sumaron 22 además de México. Pertenecen a diversos sectores: Embajadas (Alemania, Reino Unido y Suiza); Académicos (estudiantes, profesores, doctorantes, pasantes de tesis, etc.); Prensa (televisión, radio y prensa escrita); Iglesias (católicas, presbiterianas, bautistas, etc.); Grupos de Solidaridad; Agencias de Cooperación y Fundaciones; Congresistas; Centros de Derechos Humanos; Caravanas de Observación; Organizaciones No Gubernamentales u Organizaciones Civiles (nacionales y extranjeras); y Obreros.

Realizamos el folleto popular del “El A, B, C del Plan Puebla Panamá” que se han distribuido en Centroamérica y el Sur Sureste de México; y otro sobre el ALCA. Se reprodujeron 10,000 trípticos en español del tríptico “10 razones para decir no al ALCA”, y fue traducido al Tzotzil y al Tzeltal para las comunidades indígenas. También, en coordinación con otra organización se hizo el guión, diseño y reproducción del trípticos sobre la soya transgénica en las costas de Chiapas. Por otro lado se realizó el contenido de tres manuales sobre la Salud Mental.

Apoyamos la elaboración de varias publicaciones por medio de artículos. Entre ellas el artículo “Plan Puebla Panamá, o Plan Privado de Plusvalía” para la organización estadounidense Corp Watch; el artículo “Llamado a la Acción frente al PPP” para la revista Plan Puebla-Panamá de la Red de Oposición al PPP de los Estados Unidos; el artículo “La Guerra por la Electricidad en Chiapas” para la Revista “Renglones” de la universidad jesuita Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Occidente (ITESO); varios artículos para la prensa danesa bajo la coordinación de PA GADEN; y el artículo “Los Ríos Eléctricos del PPP” para la revista de la Red Internacional de Ríos (IRN). Por otro lado participamos en la presentación de tres publicaciones: 1) “Votán Zapata” de Guillermo Michel; 2) el informe de la Comisión Civil Internacional de Observación sobre los Derechos Humanos; la segunda edición de “Siempre Cerca, Siempre Lejos: Las Fuerzas Armadas en México”.

Realizamos dos videos, uno sobre la I Semana por la Diversidad Biológica y Cultural que se distribuyó por medio de la COMPA en Centroamérica y el Sur Sureste de México. Otro sobre la OMC. También editamos el audio teatro popular “Un Globo para Todos” Volumen II con dos episodios, uno sobre el PPP y otro sobre el ALCA en idiomas español, tzeltal y tzotzil. También se han distribuido en Centro América, el Caribe, Sudamérica y México por medio de la COMPA. Adicionalmente, para apoyar la campaña frente el PPP y el ALCA, imprimimos más de mil camisetas sobre ambos temas así como cientos de calcomanías. Por otro lado, facilitamos un taller sobre las Empresas Transnacionales impartido por Joshua Karliner, presidente de Corp Watch, y con la participación de organizaciones con el fin de comprender más su dinámica.

Acompañando a una mujer indígena de Chiapas, asistimos al Foro Social Mundial de Porto Alegre. También coordinamos diversas acciones con la Red Mexicana de Acción Frente al Libre Comercio (RMALC) de la cual formamos parte, entre ellas organizamos un breve taller para informar del Foro de la ONU sobre Financiamiento para el Desarrollo Sustentable; participamos en reuniones de preparación para las movilizaciones contra la OMC; asistimos a la conferencia de la sociedad civil en la ciudad de Los Cabos, Baja California, en el contexto del encuentro ministerial de la APEC; y en el marco de la Consulta Continental sobre el ALCA, nos sumamos al Comité Mexicano de la Consulta y formamos el Comité Chiapaneco, junto con otras organizaciones, que logró la colecta de miles de firmas contra el ALCA en Chiapas.

Asistimos al III Foro Mesoamericano Frente al Plan Puebla-Panamá en Managua y facilitamos la asistencia de las organizaciones chiapanecas de diversas comunidades indígenas. Organizamos con otras organizaciones y asistimos al I Foro Mesoamericano Contra las Represas en el Petén, Guatemala, y facilitamos la asistencia de la delegación mexicana con la presencia de más de 150 personas. En este foro participación de más de 300 personas, hombres y mujeres de 98 organizaciones y comunidades de 21 países del mundo.

Asistimos a la conformación de la Alianza Mexicana por la Autodeterminación de los Pueblos (AMAP) y en todo su proceso de reuniones y encuentros, cuya finalidad es aglutinar a organizaciones civiles y sociales en el trabajo frente al Plan Puebla-Panamá, y en la cual participamos en diversas comisiones. Realizamos un monitoreo de las inversiones del PPP y comenzamos a participar en la recién constituida Red Alternativa de Investigación (RAI) que comenzó aglutinando a 25 investigadores, tanto académicos como de organizaciones ciudadanas, que trabajan sobre el tema del PPP en diferentes regiones de México.

También asistimos y participamos en el proceso de organización de la II Semana por la Diversidad Biológica y Cultural en Guatemala donde estuvieron presentes 465 delegados de los pueblos y comunidades, representantes de casi 200 organizaciones indígenas, campesinas y sociales de 12 países , y facilitamos de igual manera la llegada de la delegación mexicana compuesta por más de 180 personas. En el marco de la semana, promovimos contra organizaciones la Semana de Acción Continental contra los Transgénicos. Por otro lado, con la Red de Acción en Plaguicidas y sus Alternativas en América Latina (RAP-AL), convocamos al Seminario Internacional “Impactos del libre comercio, plaguicidas y transgénicos  en la agricultura de América Latina”.

También asistimos al II Encuentro Hemisférico contra el ALCA en La Habana, Cuba, y, CIEPAC, como parte de la Comisión Coordinadora de la Convergencia de Movimientos de los Pueblos de Las Américas (COMPA), asistimos y organizamos la III Asamblea en la misma ciudad, facilitando al mismo tiempo la participación de los miembros de la COMPA de México. Participamos, junto con otras organizaciones, en las diversas actividades de la Red por la Paz de Chiapas, entre ellas un micro foro de Las Autonomías, un diagnósticos sobre los conflictos y una “Feria de las Ong’s”. Del mismo modo, en conjunto con otras organizaciones, llevamos a cabo el I Encuentro Chiapaneco frente al Neoliberalismo “Fortaleciendo Resistencias y Buscando Alternativas” que culminó con una marcha en protesta contra el PPP y se inauguró la Consulta Chiapaneca sobre el ALCA.  En el encuentro participaron 82 representantes de 36 organizaciones sociales, 124 representantes de 44 organizaciones no gubernamentales, 63 observadores, 30 de ellos de diversos países del mundo.

Acompañamos con el seguimiento las acciones que los Promotores para la Salud Mental llevaron a cabo en algunas comunidades y realizamos con ellos dos talleres. Por otro lado 10 asesorías, 9 talleres y apoyo en la investigación participativa en salud mental llevamos a cabo con organizaciones que trabajan en 50 comunidades de cinco municipios en torno a la salud mental. Facilitamos la realización del Taller sobre Derechos Humanos de los Pueblos Indígenas y la Legislación Internacional, donde estuvieron organizaciones de Chiapas, Oaxaca, Guatemala y Honduras. De igual manera facilitamos la realización del taller Las Controversias Constitucionales sobre derechos y cultura indígena con el fin de comprender más sobre el estado del proceso de paz y negociación entre el gobierno federal y el EZLN.

Como miembros de Mesas directivas del Programa Ecuménico para Centroamérica y El Caribe (EPICA), y del Centro de Justicia Económica (CEJ) de los Estados Unidos, asistimos a las reuniones de dicha Mesa, y a la vez participamos en algunas giras en varias universidades de los Estados Unidos.