CIEPAC, A.C. :

A todos nuestros lectores: Como ayudar a CIEPAC	To all of our readers: How to support CIEPAC
Agradecemos a todos aquellos que anonimamente nos han apoyado de manera desinteresada.¡Muchas gracias! We want to express our appreciation for all of the anonymous donations that have been made to us this year. Thank you!

CIEPAC, A.C., es una organización no gubernamental y no lucrativa, y tu apoyo es necesario para continuar ofreciéndote este servicio informativo y de análisis.

Si deseas colaborar, con cualquier cantidad, te lo agradecemos infinitamente a la cuenta bancaria a nombre de:

CIEPAC, A.C.
Banco: Banamex
Numero de cuenta: 7049672
Sucursal 386
San Cristóbal de las Casas
Chiapas, México.

Para depositar desde el extranjero a la cuenta de CIEPAC, es necesario propocionar el ABA o Suite:
BNMXMXMM

CLABE (Clave Bancaria Estandarizada): 002130038670496722 -para transferencias interbancarias-

Muchas Gracias!

CIEPAC

CIEPAC, A.C., is a non-governmental nonprofit organization. The information and analysis we provide is dependent on your support.

If you live outside of Mexico and would like to make a contribution to CIEPAC's work in Chiapas, Mexico, you can make a direct deposit into CIEPAC's account from outside of Mexico:
CIEPAC, A.C. Banco: Banamex
Account number: 7049672 Sucursal 386
San Cristóbal de las Casas, Chiapas, México.
ABA or Suite:BNMXMXMM

CLABE (Clave Bancaria Estandarizada): 002130038670496722 -para transferencias interbancarias-

Thank you!

CIEPAC

Please direct website comments to webmaster@ciepac.org. {más}