(Más allá del Santa Claus de la Coca Cola)
- 02-mayo-2004 -
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
CIEPAC
|
Padrecito Invierno: el otro San Nicolás El 31 de diciembre los niños rusos reciben la visita de Ded Moroz, Padrecito Invierno. Antiguamente los rusos celebraban la fiesta de San Nicolás, patrón de Rusia, pero en la época comunista la celebración de fiestas religiosas fue prácticamente prohibida. Las autoridades crearon Ded Moroz para reemplazar a San Nicolás. Ded Moroz es un hombre alto, delgado, con una larga barba blanca, que vive en la selva. El padrecito invierno lleva una capa larga que en tiempos soviéticos era azul pero actualmente es de rojo con oro. Ded Moroz viaja en una troika, un trineo ruso, tirado por seis caballos. Su asistenta es Snegurochka (niña de la nieve) Es una conocida figura de cuento de hadas en Rusia. Saturno y Cronos Si nos remontamos a las antiguas Roma y Grecia, también existían fiestas donde se daban regalos. En el caso de Roma, Saturno, y Cronos para los griegos. Se cuenta que también para mediados de diciembre se hacían ceremonias religiosas y lúdicas, con la particularidad de cambiar los roles familiares. Al terminar las fiestas, los niños recibían regalos de todo el mundo. La Befana: la bruja buena. Los niños italianos eran visitados por una bruja buena llamada Befana, que les daba sus regalos. La vieja y fea pero simpática bruja, La Befana, cumple en Italia el papel de repartidora de regalos. Ella llega el día de los Reyes Magos, el 6 de enero. Según la tradición, La Befana estaba demasiado ocupada para acompañar a los Reyes Magos en su visita al niño Jesús en Belén. Como castigo, la bruja vive eternamente en busca del niño Jesús, y en cada casa deja un regalito, por si el niño pasa. Los niños italianos cuelgan un calcetín y La Befana es la encargada de llenarlo. Ella sabe exactamente quiénes han sido los buenos, y quiénes los malos. El calcetín de los niños perversos es llenado con carbón. Una versión semejante a la Befana es Babuschka (abuelita), llega en a Rusia el día de Navidad, que para ellos es del 7 al 19 de enero (según el calendario gregoriano). Tampoco acompañó a los Reyes Magos, así que todas las Navidades los busca, y en su camino deja regalos a los niños. Olentzero: el gigante. Es un gigante que anda por los bosques vascos cargado de regalos, acompañado de duendes de barbas blancas, altas botas y gorros amarillos que repartían los regalos a los niños. El 24 de diciembre baja a los pueblos, negro de carbón, para anunciar el nacimiento de Jesús y trae los regalos. Christkindli: el angelito. Los niños suizos reciben su regalo del Christkindli el niño navideño. Es un angelito vestido de blanco, con un velo y una coronita de oro. El tintineo de campanitas de plata anuncia su llegada el 24 de diciembre. Cuando el Christkindli entra en una casa para repartir regalos, se encienden tres velas Krampus: un diablito que da regalos. En Austria los niños reciben de visita el 6 de diciembre a un diablo aterrador: Krampus. Lleva una máscara terrorífica de madera, tiene una larga lengua roja y está vestido con un abrigo de pieles. En un principio Krampus era el acompañante de San Nicolás, y en algunas partes de Alemania y Hungría lo sigue siendo. Sin embargo, en Austria el Diablo Krampus se independizó con el curso de los años. El diablo lleva un látigo y una cesta donde antiguamente se llevaba a los niños malos. Hoy en día Krampus trae solamente regalos y dulces. Jultomten: el enano navideño. Antiguamente los regalos en Suecia eran llevados por el Julbocken, el macho cabrío de Navidad, un hombre disfrazado a la usanza. Pero, desde el fin del siglo XIX, su tarea es asumida por Jultomten, el enano navideño. Jultomten viaja en un trineo arrastrado por dos machos cabríos. Es un hombrecito diminuto y malhumorado, que vive en establos o desvanes. El enano va de casa en casa con un saco lleno de regalos, llama a las puertas y pregunta si los niños son buenos, para entregarles sus regalos. Los niños suecos le dejan un plato de papilla en la buhardilla. Los Reyes Magos. En España los niños reciben sus regalos de los Reyes Magos, el 6 de enero. Los reyes magos llegan con sus camellos cargados de regalos desde Oriente. Para los Reyes y sus camellos, en retribución, se dejan coñac, agua, mandarinas y nueces. Quien se ha portado bien, encuentra un regalo al día siguiente, quien se ha portado mal recibe carbón, hecho de dulce. Las Posadas: recibiendo al Niño Dios. Las posadas son fiestas tradicionales que se celebran en México en la época navideña. Son 9, comienzan el 16 de diciembre y terminan el 24, en la Noche Buena. Son una representación de las penurias que pasaron José y María para encontrar posada o albergue en su viaje a Belén. La tradición es que cada familia en un barrio se turna una noche y celebra con una posada en su casa. Los anfitriones representan a los hosteleros y los niños y adultos del barrio representan a "Los Peregrinos" quienes piden posada con cantos. Todos llevan en sus manos velitas encendidas y cuatro personas cargan a Los Peregrinos, que son dos pequeñas estatuillas de San José jalando a un burro en el cual va montada la Virgen María. Los Peregrinos piden posada en tres diferentes casas pero solamente la tercera les dejará entrar. Esa es la casa a la que le corresponde la posada esa noche. Después de la representación sigue la fiesta con piñatas, dulces, tamales y el tradicional ponche de frutas Fuentes: -San Nicolás de Bari. www.guiastur.com |
¿Deseas comentar algo sobre este documento?
Importante: CIEPAC se reserva el derecho de corregir la ortografía en los comentarios, sin alterar la estructura de los mismos. El propósito de comentar es para fomentar la participación. No se aceptan afirmaciones sin fundamentos, insultos, agresiones, descalificaciones o comentarios xenofóbos, racistas o difamatorios de ningún tipo. Dichos comentarios serán eliminados.